最近耳にするボタニカルやオーガニックのヘアケア剤。
ボタニカルとは、英語で《botanical》
『植物由来の』という意味。
ですので、美容関係では
成分に植物由来のものが
配合されている、という意味で
つかわれます。
一方、オーガニックは、
『有機』という意味。
有機栽培にこだわった植物やお野菜、
添加物などの化学用品を入れていない食品
などを指す言葉として、農業から来ています。
オーガニックとは、
農法そのものを指す言葉のことで、
化学農薬を使用しない農法で
生産されたものを指します。
つまり、ボタニカルの製品の成分の中で
オーガニック農法で作られたものと
そうでないものがある、
という感じでしょうか。
直接触れるものであるからこそ、
体にも優しい成分で出来たものを
選びたいですね。